Sherlock Holmes Fórum Baker Street 221b Jeremy Brett


    KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Share
    avatar
    Revati
    Törzsfórumozó
    Törzsfórumozó

    Hozzászólások száma : 212
    Csatlakozás dátuma : 2011. Mar. 27.
    Kor : 38

    Magyar vonatkozások

    Témanyitás by Revati on Pént. Júl. 08, 2011 8:34 am

    Talán nem teljesen a kedvenc jelenetek topikba illik, de elgondolkoztam azon, hogy a sorozatban többször is utalnak Magyarországra. A görög tolmács novellaváltozatában pl. Holmes és Watson üzenetet kapnak arról, hogy magyar rendőrök találtak egy holttestet.

    Az ördög lába c. részben elhangzik, hogy a veszélyes méregből Buda várában őriztek egy keveset.

    Az utolsó vámpírban Holmes megemlíti a magyarországi vámpírtörténeteket.

    Érdekes, nem?
    avatar
    3113391

    Hozzászólások száma : 23
    Csatlakozás dátuma : 2011. May. 05.
    Kor : 42
    Tartózkodási hely : Tolna

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by 3113391 on Csüt. Jún. 30, 2011 9:49 am

    Hát ez vicces, a lényeg a kép. A párom informatikus és szegény próbálja nekem elmagyarázni ezt a kép dolgot. Ami késik, .... Tényleg aranyos rajta Jeremy!

    Admin
    Admin
    Admin

    Hozzászólások száma : 1003
    Csatlakozás dátuma : 2010. Oct. 11.
    Tartózkodási hely : Budapest

    Kép

    Témanyitás by Admin on Csüt. Jún. 30, 2011 4:18 am

    Kedves 3113391!

    Én szúrtam be a képet Neked. Már profi képbeszúró vagy amúgy, de ne a böngészősávban lévő címet szúrjad be! Kattints inkább jobb egérgombbal a képre és a Tulajdonságok funkciónál a Cím(URL) feliratnál megadott címet illesszed be másolással és menni fog. Olyan aranyos itt Jeremy Brett. Köszönjük a képet.

    Üdvözlettel: SherlockExtra, http://sherlock.extra.hu
    avatar
    3113391

    Hozzászólások száma : 23
    Csatlakozás dátuma : 2011. May. 05.
    Kor : 42
    Tartózkodási hely : Tolna

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by 3113391 on Csüt. Jún. 30, 2011 1:11 am

    Hát ez vicces. Tegnap majdnem felrobbantam, hogy nekem miért nem sikerül képet feltenni, amikor állítólag olyan egyszerű. Dühöngtem egy sort, aztán kiléptem. Erre ma nézem, hogy a kép fent van, de akkor most nem tudom, hogy is csináltam. ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ.
    A lényeg, hogy itt van és igazából az elsejei hozzászólásomhoz kapcsolódik. Azt hiszem, kettővel ez alatt.
    :-))))))))
    avatar
    3113391

    Hozzászólások száma : 23
    Csatlakozás dátuma : 2011. May. 05.
    Kor : 42
    Tartózkodási hely : Tolna

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by 3113391 on Kedd Jún. 28, 2011 8:53 pm


    Admin
    Admin
    Admin

    Hozzászólások száma : 1003
    Csatlakozás dátuma : 2010. Oct. 11.
    Tartózkodási hely : Budapest

    Önértékelés

    Témanyitás by Admin on Szomb. Jún. 25, 2011 3:07 am



    "A logikus elme mindent olyannak kell, hogy lásson amilyen. És ha lebecsüli magát éppúgy eltér az igazságtól, mintha eltúlozza tehetségét. " - Sherlock Holmes


    Nagyon sokat köszönhetek az életemben ennek a bölcs gondolatnak. Hálás vagyok érte.
    avatar
    3113391

    Hozzászólások száma : 23
    Csatlakozás dátuma : 2011. May. 05.
    Kor : 42
    Tartózkodási hely : Tolna

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by 3113391 on Kedd Május 31, 2011 8:47 pm

    Ilyen sok részből rengeteg kedvenc jelenetem van, de amin mindig bőgök, az az "Az üres ház" című részben van. Amikor Holmes meséli Watsonnak, mi történt a vízesésnél, a szikla alatt fekszik és majdnem elkiáltja magát : " Wats...." ! - de elharapja. Nézzétek meg, szinte fáj neki, hogy fájdalmat fog okozni a barátjának. Néha már az az érzésem, olyan jól játszotta, hogy valóság volt számára minden érzés, amit átélt. Tudom, hogy film, mégis mindig sírok, mert átérzem a szomorúságát...
    avatar
    Sil
    Admin
    Admin

    Hozzászólások száma : 1909
    Csatlakozás dátuma : 2011. Jan. 12.
    Kor : 39

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by Sil on Csüt. Május 05, 2011 5:19 am

    esztertoth13 írta:Erre gondoltam:
    Pont ez az, 1-1 .doc fájl formájában. Wink Privi megy.
    avatar
    esztertoth13
    Admin
    Admin

    Hozzászólások száma : 959
    Csatlakozás dátuma : 2011. Jan. 04.
    Tartózkodási hely : Magyarország

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by esztertoth13 on Csüt. Május 05, 2011 5:01 am

    SherlockExtra írta:Örülök, hogy beírtad, ezt a pár sort én is szeretem.
    Smile

    Sil írta: Épp ma szedtem le elektronikus formában az összeset
    (magyarul és angolul is). Szóval ha kell valakinek, csak szóljatok. Wink

    Amúgy, tervezem megvenni őket, a Szukits kiadó kiadta két kötetben, két
    jó vaskos kötetben, ha jól tudom, az összeset. 2007-es kiadás, de ettől
    eltekintve kérdéses, hogy hozzájutok-e, szóval, én örülnék egy
    elektronikus változatnak Smile Nekem csak a Kalandjai van meg így. Könyvet
    amúgy nem szeretek gép előtt olvasni.

    Erre gondoltam:



    Az elsőt olvastam, azt kaptam kölcsön, de akitől megkaptam, nem volt meg neki a második.
    avatar
    Sil
    Admin
    Admin

    Hozzászólások száma : 1909
    Csatlakozás dátuma : 2011. Jan. 12.
    Kor : 39

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by Sil on Szer. Május 04, 2011 8:10 am

    esztertoth13 írta:Nem jutottam hozzá az összes novellához
    Épp ma szedtem le elektronikus formában az összeset (magyarul és angolul is). Szóval ha kell valakinek, csak szóljatok. Wink Kicsit macerás képernyőn olvasni, de idézetkeresésnél pl jól jön.

    Admin
    Admin
    Admin

    Hozzászólások száma : 1003
    Csatlakozás dátuma : 2010. Oct. 11.
    Tartózkodási hely : Budapest

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by Admin on Szer. Május 04, 2011 7:32 am

    Buda-Pesth, de tényleg így van Smile engem is meglepett mikor annó olvastam, de jó, hogy megemlíti Doyle kishazánkat Smile Örülök, hogy beírtad, ezt a pár sort én is szeretem.
    avatar
    esztertoth13
    Admin
    Admin

    Hozzászólások száma : 959
    Csatlakozás dátuma : 2011. Jan. 04.
    Tartózkodási hely : Magyarország

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by esztertoth13 on Szer. Május 04, 2011 7:03 am

    'My name is Sherlock Holmes. It is my business to know what other people don't know.'
    'But you can know nothing of this?'
    'Excuse me, I know everything of it.' Részlet a Kék karbunkulusból.

    Angolul írtam, így az igazi, és így találtam rá, most hogy pár novellát elolvastam eredetiben. Így tetszett meg.

    Fordítás: "- Sherlock Holmes a becses nevem. Az én dolgom az, hogy mindent tudjak, amit mások nem tudnak.
    - De erről biztosan nem tud.
    - Botor beszéd. Tökéletesen ismerem az ügyet."


    A másik érdekesség nem idézet, csak meglepett. Nem jutottam hozzá az összes novellához, így mikor a Görög tolmács végére értem, nagyot néztem mikor a következőket olvastam:

    "Mounts afterwards a curious newspaper cutting reached us from Buda-Pest. [...] the Hungarian police were of opinion that..." Meglepett, hogy mi kis hazánkat említi. Igaz, már más brit írónál is találkoztam ilyennel, de azért meglep.

    Fordítás: "Néhány nap múlva egy érdekes újságkivágást kaptunk Budapestről. [...] a magyar rendőrség véleménye szerint..."

    (Az idézés szó szerinti, egy angol novellaválogatásból, a helyesírás olyan, amilyen a könyvben volt, ahogy az írásjelek is.)
    avatar
    JBerry

    Hozzászólások száma : 1
    Csatlakozás dátuma : 2011. Mar. 14.

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by JBerry on Szomb. Ápr. 02, 2011 9:31 am

    "Vajon nem vagyunk-e magunk is kicsiny részecskéi a nagy egésznek? Megszületünk, átélünk egyet-mást, majd kihullunk a sors markából és vége. Mi marad utánunk? Egy árnyék. Vagy még annál is kevesebb - szenvedés."

    A visszavonult festékkereskedő c. rész.
    avatar
    esztertoth13
    Admin
    Admin

    Hozzászólások száma : 959
    Csatlakozás dátuma : 2011. Jan. 04.
    Tartózkodási hely : Magyarország

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by esztertoth13 on Kedd Márc. 29, 2011 2:24 am

    "Valaki azért is lezuhanhat egy szakadékba, mert megkérték, hogy bámulja a Holdat."

    A Lady Frances Carfax eltűnése c. részben.
    avatar
    Sil
    Admin
    Admin

    Hozzászólások száma : 1909
    Csatlakozás dátuma : 2011. Jan. 12.
    Kor : 39

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by Sil on Hétf. Márc. 28, 2011 6:58 am

    A Vérbükk kastély c. részben pedig feltűnik egy nagyon fiatal Natasha Richardson is mint Violet Hunter. Wink (Igaz, ő nem Trek szereplő.)
    avatar
    esztertoth13
    Admin
    Admin

    Hozzászólások száma : 959
    Csatlakozás dátuma : 2011. Jan. 04.
    Tartózkodási hely : Magyarország

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by esztertoth13 on Vas. Márc. 27, 2011 7:05 am

    Igen, Troy! Akkorát néztem, mikor megtudtam....
    avatar
    Horpika
    Törzsfórumozó
    Törzsfórumozó

    Hozzászólások száma : 525
    Csatlakozás dátuma : 2011. Mar. 05.
    Kor : 43
    Tartózkodási hely : Budapest

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by Horpika on Szomb. Márc. 26, 2011 9:38 am

    A Hat Napóleonban mikor megdícséri Lestrade, az remek lett Brettel. Nagyon aranyos volt, hogy először a szokásos hangsúlyal mondta, hogy Thank you, majd pár másodperccel később halkan, komolyan mondta ugyanazt.
    Az már csak hab volt a tortán, hogy abban a részben Marina Sirtis is játszik - ST Next generations Deanna Troy -Javítottam! Smile


    A hozzászólást Horpika összesen 1 alkalommal szerkesztette, legutóbb Vas. Márc. 27, 2011 7:27 am-kor.
    avatar
    Vendég
    Vendég

    Rózsa

    Témanyitás by Vendég on Kedd Márc. 01, 2011 8:34 pm



    " Milyen gyönyörű is egy rózsa. [ ... ] Az isteni gondviselésbe vetett hitünk alapját a virágok jelentik. A virág Isten nagyvonalú ráadása a teremtésre. Ezért mondom: Merítsünk reményt a virágokból! "

    Sherlock Holmes
    avatar
    esztertoth13
    Admin
    Admin

    Hozzászólások száma : 959
    Csatlakozás dátuma : 2011. Jan. 04.
    Tartózkodási hely : Magyarország

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by esztertoth13 on Vas. Feb. 13, 2011 9:13 am

    Az öt narancsmagban, egyik kedvenc novellámban hangzik el:
    - Nem mindennapi ügyről van szó.
    - Hozzám nem is szoktak olyanokkal fordulni. Én már afféle legfelsőbb fellebbviteli fórum vagyok.
    avatar
    Sil
    Admin
    Admin

    Hozzászólások száma : 1909
    Csatlakozás dátuma : 2011. Jan. 12.
    Kor : 39

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by Sil on Hétf. Jan. 24, 2011 12:52 am

    ÁzsiaVirága írta:Jól emlékszel, de egy jelenetre gondolsz.
    Tudom, írtam is, hogy egy jelenet, csak két idézetként szokták kezelni. (Az orosz sorozatban egyébként el is hangzik, és a BBC-s sorozatban is, csak ott kicsit átfogalmazva.) A padlásszobásra egyébként még egy helyen visszautal, egy másik novellában.
    avatar
    Vendég
    Vendég

    Silnek

    Témanyitás by Vendég on Vas. Jan. 23, 2011 10:36 pm

    Kedves Sil!

    Jól emlékszel, de egy jelenetre gondolsz.

    " Nagyon meglepett, hogy egy modern ember nincs tisztában azzal, hogy a Föld forog a Nap körül.

    - Ön csodálkozik? - kérdezte Holmes nevetve. - De minthogy most hallottam, azon vagyok, hogy elfelejtsem.

    - Hogy elfelejtse?

    - Tudja, én úgy képzelem az emberi agyat, mint egy üres szobát, ahová tetszése szerint hord be bútort az ember. A bolond sok mindenfélét kever össze válogatás nélkül, kihagyva a nélkülözhetetleneket, míg a munkásember csupán a szerszámait hordja be, melyekre feltétlenül szüksége van, és azokat a legnagyobb rendben tartja. Hiba azt hinni, hogy a kis szoba tágítható volna, mert eljön az idő, amikor az ember lényegtelen apróságok árán alapvető dolgokat elfelejt. Fontos tehát az, hogy csak a legszükségesebbeket hordja be oda.

    - De a Naprendszer!

    - Mit törődöm én azzal? Ön azt mondja, hogy mi a Nap körül forgunk. Ez rajtam és munkámon egy cseppet sem változtathat, tőlem foroghatnánk akár a Hold körül is! "

    Sir Artur Conan Doyle: Watson és Sherlock Holmes párbeszéde a Bíborvörös dolgozószoba novellából
    avatar
    Sil
    Admin
    Admin

    Hozzászólások száma : 1909
    Csatlakozás dátuma : 2011. Jan. 12.
    Kor : 39

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by Sil on Pént. Jan. 21, 2011 8:37 am

    Az én kedvencem az, amikor a Naprendszerről társalognak a Skarlát tanulmányban. Sajnos magyarul nem tudom idézni, mert a Bíborvörös dolgozószoba c. könyvemet balga módon elajándékoztam pár éve, de ebben a jelenetben két kedvenc idézetem is van: az egyik az, amikor kiderül, hogy Sherlock Holmes nem tudja, hogy a Föld a Nap körül kering, és amikor Watson ezen kiakad, akkor közli vele, hogy nem érdekelné az sem, ha a Hold körül keringenénk, mert ez nem lényeges a munkájához. A másik meg szintén ebből a jelenetből az, amikor az elmét egy üres padlásszobához hasonlítja, amit emberek mindenféle fölösleges limlommal töltenek meg, úgy, hogy az a tudás, amire szükségük lenne, az a végén nem fér be vagy nem férnek hozzá a kacatoktól, ő viszont megválogatja, hogy mit tárol ott.
    avatar
    Vendég
    Vendég

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by Vendég on Csüt. Jan. 20, 2011 10:54 pm

    hellapostor írta:Ez olyan nehéz kérdés... De a kedvenc epizódom a Musgrave rítus, mindig megmosolyogtat és én úgy érzem, hogy itt lehet egy kis törést látni a "márványon"... Egyik részben sem kacarászik annyit Holmes, mint itt.

    Ja, király lehet órákon keresztül franciául hallgatni hogyan keletkezett a pikula. Very Happy
    Nem csoda, hogy kacarászott. Ezen én is mindig vihogok. Muhaha! Laughing
    avatar
    hellapostor

    Hozzászólások száma : 20
    Csatlakozás dátuma : 2011. Jan. 11.
    Kor : 33
    Tartózkodási hely : Budapest

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by hellapostor on Kedd Jan. 18, 2011 8:55 am

    Kedvenc idézet:

    "Mi ennek az értelme, Watson? Mi lehet a célja a nyomorúságnak, az erőszaknak és a félelemnek? Kell, hogy legyen célja, különben a világegyetemnek nem lenne értelme. De mi ez a cél?
    Ez, az emberiség legnagyobb problémája, melyre ezidáig nem lelt választ."
    avatar
    esztertoth13
    Admin
    Admin

    Hozzászólások száma : 959
    Csatlakozás dátuma : 2011. Jan. 04.
    Tartózkodási hely : Magyarország

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by esztertoth13 on Hétf. Jan. 17, 2011 8:38 am

    Kedvenc idézeteim a könyvekből:

    Az eltűnt menyasszonyban:




    Lestrade: - ... úgy gondoltam, ha ott van a ruha, a test sem lehet messze.



    Holmes: - Ha ezt a briliáns okoskodást követnénk, minden embert a ruhásszekrénye mellett kellene keresnünk.



    A Négyek jelében Jonesról:



    " Az ilyesmit mindig megtalálja - mormolta Holmes vállat vonva
    - Hébe-hóba dereng valami az agyában; csak ne lennének az okos
    bolondok a legkellemetlenebbek."

    Ajánlott tartalom

    Re: KEDVENC SHERLOCK HOLMES IDÉZETEK, JELENETEK

    Témanyitás by Ajánlott tartalom


      Pontos idő: Hétf. Ápr. 23, 2018 11:57 am